-
1 нож бумагорезательной машины
neng. lengüetaDiccionario universal ruso-español > нож бумагорезательной машины
-
2 back gage
1) Техника: затл (бумагорезальной машины)2) Полиграфия: подаватель (бумагорезательной машины)3) Автоматика: датчик усилия на спинке пилы -
3 подаватель
1) General subject: follower (в оружии)4) Artillery: loading bed5) Polygraphy: back gage (бумагорезательной машины), back gauge, sticker6) Arms production: feed lever, feed operating arm, feed-operating arm, lifter, rammer tray, carrier7) Makarov: back gage (бумагорезальной машины), backgage, backgage (бумагорезальной машины) -
4 балка прижима
-
5 затл
( бумагорезальной машины) back gage* * *затл м. ( бумагорезательной машины) полигр.
back gaugeзатл с механи́ческим при́водом — power-operated back gaugeступе́нчатый затл — split hack gauge -
6 squadra
бригада, затл ( бумагорезательной машины), команда, косынка, наугольник, отряд, угольник ( инструмент) -
7 затл
м.( бумагорезательной машины) squadra f -
8 lengüeta
сущ.1) общ. (пластинка и т. п.) язычок, стрелка (у весов)2) комп. закладка3) тех. бобышка, выступ, гребень, прилив, ус, резак (переплётчика), зенкер, нож, нож бумагорезательной машины, сверло-развёртка, шип, стрелка (весов) -
9 Preßbalken
сущ.1) тех. балка гидравлического пресса, балка прижима (бумагорезательной машины)2) свар. подвижная траверса пресса, траверса пресса3) трансф. ярмовая балка -
10 das Papierschneidemesser / die Papierschneidemesser
n нож бумагорезательной машины (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Papierschneidemesser / die Papierschneidemesser
-
11 lengüeta
-
12 балка
балка ж. Träger m; геол. Balka f; стр. Balken m; Holm m; Träger m; Unterzug m; stabförmige Untergruppe fбалка ж., заделанная на двух концах beiderseitig eingespannter Träger mбалка ж., заделанная одним концом Konsolträger m; einseitig eingespannter Träger mбалка ж., опёртая одним концом на ригель м. стр. Stichbalken mбалка ж., усиленная подкосом стр. Streckbalken mбалка ж., усиленная шпренгелем стр. Streckbalken mбалка ж., уложенная на выступе стены Streichbalken m -
13 Preßbalken
m балка ж. гидравлического пресса; балка ж. прижима (бумагорезательной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßbalken
См. также в других словарях:
Дидактические игры — Дидактические игры это вид учебных занятий, организуемых в виде учебных игр, реализующих ряд принципов игрового, активного обучения и отличающихся наличием правил, фиксированной структуры игровой деятельности и системы оценивания, один из… … Википедия